domenica 25 agosto 2013

Monsieur Ladoucette e il Club dei cuori solitari di Julia Stuart

Copertina di Monsieur Ladoucette e il Club dei cuori solitari
Vietato ghettizzare! (4,7 stelle)
Spesso ghettizziamo la letteratura di evasione facendo di tutta l'erba un fascio...e sbagliamo!
Questo delizioso libro si è rivelato una parentesi gradevolissima tra letture più fosche o impegnate, divertendomi con una scrittura creativa, intelligente e mai banale.
La storia evoca le immagini in modo vivido, mentre leggo mi scorre un film davanti agli occhi, con personaggi che si muovono un po' fuori dagli schemi e dal tempo.
E'un libro molto francese (mi ricorda molto "Chocolat" per l'atmosfera)sebbene sia stato scritto da un'inglese...
Lo consiglio vivamente a chi ama il "bello scrivere" ed ha voglia di fare qualche sorriso senza inciampare in volgarità o banali scene da sit-com. Complimenti anche alla traduzione riuscita benissimo.

Posta un commento